https://nylas.com/n1 is pretty nice, but can be buggy since it's still so new and under heavy development.

This is probably one of the #1 reasons why I refuse to use Outlook. Don't get me wrong, Postbox and Mail.app are also abysmal.