You can hit the rate limit, just open 50 tabs and try to load them all at once. You will get IP banned, likely if there are a lot of cache-miss queries (querying old pages rather than recent ones).
There are many services you can use that will filter traffic and prevent DDoS. It's relatively easy to shift traffic to them if there is a problem.
Lastly the content of HN is almost entirely text, high read, very low write. Nearly all writes are behind an account, signup can be protected by a captcha or turned off entirely. The architecture means that reads can be cached, and the caching, serving, and traffic layers (assuming they are there) can likely scale horizontally nearly unbounded.
Then hacker news is full of tech folks who would probably enjoy investigating a DDoS.
DDoSing seems high risk low reward.