I've been contemplating a tool like this for a while... but the issues are that not many people understand fallacies even after reading a definition, nor are those new to them readily willing to sift through a dictionary of them.
I hope this evolves into something bigger than a forum post, because our present method of written communication lacks our ability to do things like this without losing track of the argument.