I can’t stand watching television or films with subtitles on (unless it is in a foreign language). It ruins the delivery of the dialog.