Aside from that: The comparisons with RPi 4 don't make sense, it's just lines without any indication of what they represent, other than one is longer than the other and brighter. The storage is not clear if extendable or not, is it just over USB? I'm not very sure if Intel N5105 has better hardware encoding abilities (for Plex with Pass), but those Kodlix Minipcs or something like Beelink U59) are much cheaper. It's a really difficult sell.
Ps: those parallax scrolling effect are absolute nightmare on phones.