Closed captions suck. Here's one artist's inventive project to make them better [video] | Dark Hacker News