Is anyone using LLMs to enforce coding best practices?

Ex: A preference for named enums rather than Integers.

Imagined workflow is commenting on a github PR to add another rul or re-run existing rules on the patch.