Went on a ridiculous journey trying to verify my grandmother's claim that Frank Sinatra sang at her high school in the early-1940s.