Cloud consumption surge strains even the largest hyperscalers | Dark Hacker News