The original developer of iCloud Passwords for Firefox has confirmed that Apple has taken over the listing and will be responsible for it: https://github.com/au2001/icloud-passwords-firefox