Instead of emailing me to ask if you can translate my end-of-year blog article to Chinese like you did last year, this year you decided to just copy my format? I will be sure to mention that when I release mine next week.

While database tools may not grab headlines like high-profile data infrastructure, they are equally indicative of the industry’s momentum.