Textbook examples are ideal for this approach precisely because they demonstrate grammatical structures with intentional precision. Rather than binary pass/fail results, we could implement degrees of type conformance with specific error messages tied to common mistakes. This makes the approach particularly valuable in educational contexts, where a textbook-aligned type system could provide scaffolded feedback as learners progress.
In essence, textbook examples with their corresponding type annotations could serve as a "test262" suite for natural language learning - a reference collection against which learners can validate their understanding within a controlled, educational environment.