From Black Box to Glass Box: LLM Observability in Action | Dark Hacker News