Avoiding hash lookups in a Ruby implementation | Dark Hacker News