The injunction remains in force until the next hearing, scheduled for December 1, 2025.