We recently released
https://github.com/getjavelin/ramparts, a tool in the overall ecosystem designed to help protect & raise awareness of security issues in remote or locally developed MCP servers.
Its free, extensible with yara support and can be adapted to the needs of an enterprise.