Nobody talks about how URL design impacts your entire architecture.

This is not the usual 'use hyphens not underscores' stuff.

I mean how choosing /product-name over /product/product-name shaped our caching strategy, backend load, and why our infrastructure costs were 40% higher than projected.