AI Training vs. Inference: Why 2025 Changes Everything for Real-Time Apps | Dark Hacker News