What if a screenshot was just a URL? Well I built it:

https://screenshotit.app/{url} → image

e.g. https://screenshotit.app/news.ycombinator.com

Embed directly in markdown/html etc. Cached forever. No signup, no API key.