The Anatomy of Tool Calling in LLMs: A Deep Dive | Dark Hacker News