The agent observability gap: what logs miss when LLMs call tools | Dark Hacker News