Whatever is the darker shade of blue in the bottom-right graph had a bump at the same time cost did. Perhaps that's output tokens (which include reasoning)?

Using it daily for about 100%, and my monthly costs are about $40. 50/day is extraordinary, must be a billing glitch.