I don't think you need a pretty landing page and the content of https://www.cypherpunkbooks.com/collection

could directly live under

https://www.cypherpunkbooks.com/

it's a website with information and I really want to see the collection and information insteda of just a single headline with an animation

Cool project nonetheless! Enjoyed browsing through the options

In the past you could argue about legal stuff but now the LLM training companies have proven that beyond all doubt, it is not only possible but even legal to use any Internet material as you see fit.