I have just updated EPublish here: https://frequal.com/epublish/

EPublish converts HTML to EPUB. It has numerous quality-of-life tools for authors, such as generating custom versions for reviewers and promotions. It handles formatting and most menial tasks, letting you focus on your story. It even includes progress reports so you can see how close you are to completion.