Ux on mobile is very bad. First you lure me with a prompt, but when I type it it's lost and I'm redirected to login page. Ok, I signed up, logged in. On mobile the progress panel is 1cm wide, I didn't notice and I set the same prompt now I have 2 generating and no way to cancel. You (correctly) started title of this post with the word "generate" that is your core feature, everything else I see on mobile is unrelated bullshit, including the carousel, including the "choose your role" dialog. On mobile there should be prompt (50% of screen real estate), a generate button, output/progress (50% of screen real estate) and hamburger button that hides everything else.
The generation haven't finished yet, I will report when it finishes to see if core feature is even usable.