Yes, but surely the problem isn't the the law requires anything in particular, but rather that a bunch of books are getting bought by an organization that is likely to systematically destroy them and that there among those books are a niche books or unusual books that would end up disappearing, and thus that cultural artifacts and knowledge might be disappearing due to this.

Anthropic destroyed the books, they can't donate them again.