Breaking the M365 Copilot Sandbox with ChatMate | Dark Hacker News