The underlying reality is not necessarily described scientifically; rather: - Mathematically described parts of I Ching and Science are present, inherently consistent and mappable to physical or any other, imaginary or modelled reality, or math metasystem - definitely, it maps relations.
But to say it's actually daoism or confucianism is to say "true" and "false" equal binary logic :) So it's kind of similar to the utf-8 "interpretation" of daoism in the same document, meant to be used together :)