Couple hours back I saw myself editing tex document in VSCode without any pdf preview. I wanted an extension that is as simple to use as Overleaf, is very minimal, and can auto-sync with overleaf. So I decided to create a small extension for it. Would love for you to try and provide feedback.
It is called "TeX Side Preview".