It's called American dream because you have to be asleep to believe it. –George Carlin

this article says "the average American family with a pre-tax income in the mid-$50k range".

Is that household income or individual income? 50K for a whole family seems too low.